【シンガポール聯合ニュース】韓国国防部によると、李鐘燮（イ・ジョンソプ）同部長官と中国の魏鳳和国務委員兼国防相がシンガポールでのアジア安全保障会議（シャングリラ会合）開催を機に、10日に現地で会談する。韓中の国防相による対面の会談は2019年11月以来、2年7カ月ぶり。具体的な議題は明らか……
「ロールモデル」キム・ヨナと対面したシン・ジア…フィギュアの先輩後輩で仲良く （朝鮮日報）
元フィギュアスケート女子韓国代表のキム・ヨナが、後輩のシン・ジアと対面した。 フィギュアスケート女子のシン・ジア選手は8日、写真共有ソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）「インスタグラム」に、近況を捉えた写真を2枚掲載した。 公開された写真には、キム・ヨナがシン・ジアの肩を抱……
韓国 けさのニュース（6月10日） （聯合ニュース）
◇尹大統領就任1カ月 執務室移転や韓米会談で成果 尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の就任から10日で1カ月となる。尹大統領は大統領執務室のソウル・竜山への移転、新型コロナウイルスの防疫措置で打撃を受けた小規模事業者らに対する損失補填（ほてん）に向けた62兆ウォン（約6兆6000億円）の補正予算……
韓中高官が電話会談 中国「韓半島問題で建設的役割担う」 （KBS WORLD Radio）
Photo : YONHAP News 北韓が7回目の核実験を行う可能性が高まるなか、金健（キム・ゴン）韓半島平和交渉本部長は9日、中国の劉暁明・韓半島問題特別代表と電話会談しました。 外交部によりますと、2人は北韓の相次ぐミサイル発射など最近の韓半島情勢をめぐる認識を共有し、対応策について意見交換した……
4月の経常収支が2年ぶり赤字転落 原材料価格の高騰響く＝韓国 （聯合ニュース）
【ソウル聯合ニュース】韓国銀行（中央銀行）が10日発表した国際収支（速報値）によると、4月の経常収支は8000万ドル（約107億3000万円）の赤字だった。2020年5月からの連続黒字は23カ月で止まり、2年ぶりに赤字に転落した。原材料価格の高騰で輸入額が膨らみ商品収支（貿易収支に相当）の黒字が大幅に……
南北が国連総会で「北朝鮮ミサイル挑発」巡り舌戦 （朝鮮日報）
北朝鮮による7回目の核実験が近づく中、北朝鮮による相次ぐミサイル挑発を巡り韓国と北朝鮮は8日（現地時間）、米ニューヨークの国連本部で開催された総会で舌戦を繰り広げた。先月26日に国連安全保障理事会に提出された北朝鮮に対する追加制裁決議案が常任理事国の中国とロシアの拒否権行使により否決……
国務総理直属の釜山万博誘致委員会 今月末にも発足 （KBS WORLD Radio）
2030年の万国博覧会の釜山（プサン）誘致に向けた国務総理直属の委員会が今月末にも発足することになりました。 釜山市が9日、発表したところによりますと、政府は関係部処間で協議し、釜山万博誘致委員会を国務総理直属の組織として設置することを決めました。 当初は大統領直属とする方針でしたが、……
破局説の中で…GDがSE7ENと対面、ミュージカルを鑑賞してヒーリング （朝鮮日報）
G-DRAGON, SE7EN 【NEWSIS】アイドルグループBIGBANGのメンバー、G-DRAGONの近況が公開された。 SE7ENは9日、写真共有ソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）「インスタグラム」に、「僕の弟」という書き込みと共に写真をアップロードした。写真には、SE7ENの出演するミュージカル『ボリューム……
暮坪湘江特大橋、順調に建設進む 湖南省長沙市 （新華網）
8日、建設が進む湖南省長沙市の暮坪湘江特大橋。（小型無人機から、長沙＝新華社記者／陳沢国） 【新華社長沙6月10日】中国湖南省長沙市の暮坪湘江特大橋はこのほど、主橋橋台部のコンクリート打設が完了し、上部構造の建設に入った。同橋は全長1・83キロで、2024年に通行可能となる見通し。開通後は長……
新羅免税店 常設のBTSグッズ売り場をソウル店にオープン （KBS WORLD Radio）
Photo : YONHAP News ソウル奨忠洞（チャンチュンドン）にある新羅免税店ソウル店に韓国の人気グループBTS＝防弾少年団の公式グッズ売り場がオープンしました。 新羅免税店が9日、発表したところによりますと、8日、ソウル店にBTSの公式グッズ売り場「SPACE OF BTS」をオープンしたということです。 常……