Photo : KBS News 中央防疫対策本部によりますと、新型コロナウイルスの感染者は10日午前0時までに新たに9315人が確認されました。 先週の金曜日に比べて3200人あまり少なく、金曜日に報告される感染者数が1万人を下回るのは20週ぶりです。 重症患者は107人、新たに報告された死者は18人となっています……
［韓流］ENHYPEN 日本シングルがダブル・プラチナ認定 （聯合ニュース）
【ソウル聯合ニュース】韓国男性グループ、ENHYPEN（エンハイプン）が5月にリリースした日本セカンドシングル「DIMENSION：閃光」の出荷枚数が50万枚を超え、日本レコード協会からダブル・プラチナ認定を受けた。 同協会は、日本で発売されたアルバムやシングルのうち、発売日からの累計正味出荷枚数が……
北朝鮮メディアが党総会報じず 「極めて異例」＝韓国政府 （聯合ニュース）
【ソウル聯合ニュース】韓国統一部は10日、北朝鮮の朝鮮労働党中央委員会第8期第5回総会拡大会議が8日から開催されていることに関し、北朝鮮メディアが続報を伝えていないのは極めて異例だとの見方を示した。 同部のチャ・ドクチョル副報道官はこの日の定例会見で、北朝鮮が党中央委員会総会の進行状況……
＜サッカー＞孫興民でなくロナウド？ 最優秀選手候補に続いてベストイレブンも落選 （中央日報）
?? ???? アジア選手で初めてプレミアリーグゴールデンブーツを受賞した孫興民（ソン・フンミン） ［写真＝孫興民 インスタグラム］ イングランドプレミアリーグ（EPL）の得点王、孫興民（ソン・フンミン、トッテナム）が実力に見合った待遇を受けられずにいる。今季最多得点をマークしながらもイングラ……
BTS「9年の道のり、一緒にたどって」 新譜発表を前に （朝鮮日報）
【ソウル聯合ニュース】韓国の人気グループ、BTS（防弾少年団）がニューアルバム「Proof」リリース当日の10日、この作品を「BTSの過去と現代、未来に対する思いを込めたアルバム」と紹介した。9年間の活動の集大成となるアルバムの発表を控え、喜びや高揚感、ファンへの感謝といったメンバーの現在の心……
BLACKPINKロゼ 背中もウエストもあらわなドレス姿公開 （朝鮮日報）
BLACKPINK 【Pickcon】ガールズグループBLACKPINK（ブラックピンク）のメンバー、ロゼの大胆なドレス姿が写真で公開された。 ロゼは10日、「Get ready with me」と書き込み、多数の動画や写真をアップした。写真のロゼはウエスト・ラインから骨盤近くまであらわになったドレスを着てポーズしている。 ……
【北京IPO】精密金属部品メーカーの浙江栄億精密機械、初値は公開価格より43．30％高い4．60元 （サーチナ）
精密金属部品メーカーの浙江栄億精密機械（873223／北京）が6月9日、北京証券取引所に新規上場した。公開価格3．21元に対し、初値は43．30％高い4．60元だった。終値は同40．19％高の4．50元だった。 同社は2002年設立の民営企業で、18年に株式会社化した。精密締め具、接合具、構造部品などの精密金属……
中国の複数大学で科学専門家が学長に （CRI）
中国の各大学では最近、頻繁に人事異動が行われ、学術分野で成果を上げている専門家たちが大学の学長になる、「院士（中国科学院および中国工程院の会員のこと）学長」の誕生が注目を集めています。 7日、中国工程院の王樹新院士は重慶大学（中国北西部）の学長に任命されました。王院士は機械設計・製……
国際アーカイブズの日に 明・清の公文書館「皇史〓」を訪ねる （CRI）
6月9日は「国際アーカイブズの日」です。公文書は文化を伝承する重要な媒体となっています。北京には「皇史〓」というあまり知られていない場所があり、「〓」とは蔵書室のことを指し、ここは明・清時代の王室が王室文書を保存するために建てた公文書館です。ここは中国に現存する最も完全に保存された……
「韓東勲名誉毀損」で起訴された柳時敏氏、一審有罪 （朝鮮日報）
韓東勲（ハン・ドンフン）法務部長官が大検察庁反腐敗強力部長として在職していた当時、大検察庁反腐敗部が自分と盧武鉉（ノ・ムヒョン）財団口座を追跡したという虚偽事実を公然と主張し、韓長官に対する名誉毀損の罪で起訴された柳時敏（ユ・シミン）元盧武鉉財団理事長が9日、一審で罰金500万ウォン……