頭、羽…「動物の数え方は死んだ後に残る部位で決まる説」は本当か？　国語辞典の編集委員に聞いた

頭、羽…「動物の数え方は死んだ後に残る部位で決まる説」は本当か？　国語辞典の編集委員に聞いた

■助数詞の『頭』は英語のheadの翻訳 SNS上で話題になった「『頭』『羽』など『動物の数え方は死んだ後に残る（食べ残す）部位で決まる」という投稿に対し、国語辞典編纂者で三省堂国語辞典・編集委員の飯間浩明さん（@IIMA_Hiroaki）はTwitterに、『それは単なる最近の俗説と見ておきます。牛や豚の頭肉は、今と同じく古…