SpaceX’s Starlink now lets you take the service on the road, but don’t expect to work while you’re driving.