持田叙子・評 『13枚のピンぼけ写真』＝キアラ・カルミナーティ作、関口英子・訳 （毎日新聞）

（岩波書店・1870円） 少女が語る稀有な避難の叙事詩 おそろしいことに戦争は、最初は血だらけの顔を表わさず、高らかに上がる気分でやって来る。凄（すご）いことが起きた、と男の子たちは興奮する。「戦争がはじまったとき、わたしたちはみんな浮かれていた」という少女の率直なことばから始まる。 …