【上海共同】中国上海市は6月1日、新型コロナウイルス対策で約2カ月にわたって続けてきたロックダウン（都市封鎖）を実質的に解除した。市は午前0時（日本時間午前1時）に大部分の住民の外出を許可。市内外をつなぐ鉄道など公共交通機関の運行もほぼ復旧させる。ただ緩和が実際にどこまで進むか、住民……
Exclusive-Glencore helps Zambia’s Mopani Copper Mines pay bills
By Helen Reid JOHANNESBURG (Reuters) – Mining and commodity trading giant Glencore has helped to fund Zambia’s Mopani Copper Mines as the company has been unable to pay its bills on time and the state has yet to find a new investor more than a year aft…
Peninsula clinches buy of Italy’s ISEM to drive packaging industry consolidation
MILAN (Reuters) – Investment firm Peninsula Capital said it had agreed to buy Italian premium packaging firm ISEM Bramucci in a deal worth around 90 million euros ($97 million), and targeted further acquisitions in the still fragmented industry. Reuter…
欧州国債概況31日 独10年債利回りが上昇 ユーロ圏物価指標の伸び率が加速 （日本経済新聞）
【NQNロンドン=菊池亜矢】31日の欧州国債市場で、指標銘柄であるドイツ連邦債10年物の利回りは英国時間16時時点で、前日の同時点と比べ0.080%高い（価格は安い）1.133%で取引されている。ユーロ圏の5月の消費者物価指数（速報値）が前年同月比8.1%上昇と前月から伸び率を加速させ、市場予想も上回った……
American Fatigue Over Ukraine War Growing
By Alex Lang New York (Knewz) — It appears that Americans’ willingness to take a punch to the wallet to support Ukraine in its war is starting to wane. A recent poll from the University of Maryland found that while many still support paying higher ener…
武田薬品とシーゲンが進行期ホジキンリンパ腫の患者で全生存期間（OS）の統計的に有意な改善を示すアドセトリス併用療法のデータを発表へ
– 進行期ホジキンリンパ腫患者を対象とするアドセトリス併用療法のランダム化第3相臨床試験は、重要な副…
ガンダムがやっと真っ当なビジネスをアニメ業界に持ち込んだ
ククルスドアンの島を上映する劇場で映画鑑賞客にBDを販売するらしい。 閃光のハサウェイに引き続きこれが既定路線になりそうだ。 「最も金払いのいい客が最上位のもてなしを受ける」という、一般的なビジネスでは当たり前の商習慣を やっとアニメ業界で恒常的に実施するところが出てきたことに感動を禁じ得ない。 今ま…
Scholz sagt Griechenland Schützenpanzer zu
Als Ausgleich für die Lieferung von Waffen sowjetischer Bauart in die Ukraine soll Griechenland deutsche Schützenpanzer erhalten. Das kündigte Kanzler Olaf Scholz nach einem Gespräch mit dem griechischen Ministerpräsidenten Kyriakos Mitsotakis am Rande…
上海、コロナ封鎖「解除」
【上海共同】中国上海市は6月1日、新型コロナウイルス対策で約2カ月にわたって続けてきたロックダウン（…