CHICAGO — The Chicago White Sox have three more games against the New York Yankees next weekend in the Bronx, so there’s still a chance to show they’re in the same league. They might have been considered equals at the outset of the 2022 season, but the four-game series that concluded Sunday suggests they’re in different stratospheres. The Yankees are the best team in baseball. The Sox are a talented team that isn’t living up to its own lofty expectations. And it showed this weekend on the South Side. Four home runs and a seven-run eighth inning paced the Yankees to a 15-7 win in Thursday’s ope…