19世紀 日本ブームの裾野（6）ロニー「アントロジー・ジャポネーズ（裏表紙）」 （日本経済新聞）

これはフランスにおける和歌紹介の嚆矢となった書籍の裏表紙。一見では安手の本に見えかねないが、いったんこれをめくると驚くべき世界が広がる。著者レオン・ド・ロニーは既に1856年、19歳の時、オランダ語文献を通じた日本語習得の成果を、フランス語による「日本語学習入門」刊行によって世に示して…