[csv-safe] CSV-Safe improperly filters special characters potentially leading to CSV injection

CSV-Safe gem < 3.0.0 doesn’t filter out special characters which could trigger CSV Injection.

References

• https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2022-28481
• https://github.com/zvory/csv-safe/issues/7
• https://github.com/zvory/csv-safe/pull/8
• https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/d9e136ff228e3760fd6dd7572869ac38e9a81809
• https://hackerone.com/reports/223999
• https://github.com/advisories/GHSA-f55g-x8qq-2569