より安全な室内空気、そして人々は飛行機や電車のマスクを望んでいる：COVID Quickly、エピソード29

ターニャルイス： こんにちは、COVIDへようこそ。 サイエンティフィックアメリカン ポッドキャストシリーズ。

Josh Fischman： これは、COVIDパンデミックに関する最新情報です。 私たちは、ウイルスと病気についての最も緊急の質問の背後にある科学についてあなたをスピードアップさせます。 私たちは研究をわかりやすく説明し、それが実際に何を意味するのかを理解するのに役立ちます。

ルイス：ターニャ・ルイスです。

フィッシュマン：私はジョシュ・フィッシュマンです。

ルイス：そして私たちは サイエンティフィックアメリカンのシニアヘルスエディター。 今日は、室内空気質を改善することで感染を減らすことについてお話します…

フィッシュマン：そして、あなたがニュースで見ているものにもかかわらず、多くの人々が飛行機のマスクや他の予防策をどのように承認するか。

—

フィッシュマン：あなたと私は、COVIDが空中にどのように広がるか、そしてマスクの重要性についてたくさん話します。 しかし、空中感染を阻止することになると、顔全体にフィルターを必要としない長期的な解決策がありますね。

ルイス： 絶対。 建物内の空気の質を改善し始める時が来ました。 私たちは時間の90％を屋内で過ごしますが、人間にとってその空気を健康にするためにほとんど努力を払っていません。 バージニア工科大学のエアロゾル専門家であるLinseyMarrは、次のように述べています。 清潔で安全な飲料水を提供します。」

フィッシュマン： いい視点ね。 室内の空気を気にしないのはなぜですか？ 呼吸が健康にとって重要であることに気付いたわけではありません。

ルイス： これは最近の建築設計の問題です。 過去40年ほどで、エネルギー効率の名目で、物事をさらに封印し始めました。 しかし、密閉を厳しくすると、エアコンや暖房費が削減されますが、COVIDやその他の細菌が空気中に蓄積する原因となるウイルスが発生しやすくなり、病気になります。

フィッシュマン：つまり、ある問題を解決する際に、別の問題を作成しました。 室内空気質の基準があるべきではありませんか？

ルイス： そうですね、ある種です。 ASHRAEと呼ばれる専門のエンジニアリング協会が、オフィス、学校、レストランなど、すべての建物の基準を設定しています。 しかし、これらのルールは主に、人ではなく機器を保護することを目的としています。

フィッシュマン：わかりました、私は冷蔵庫ほど重要ではありません。 本当にアップデートの時間のようです。

ルイス： ははは、そうです。 実際、最近のバイデン政権 プッシュを開始 建物内の空気の質を改善するため。 換気、ろ過、空気消毒の3つの柱があります。 換気とは、基本的には、新鮮な外気をどれだけ取り入れるかです。新鮮な空気が多いほど、周りにぶら下がっているウイルスを希釈します。

フィッシュマン： 良い。 次に、柱2はろ過です。 これは、高品質のエアフィルターを使用してウイルス粒子を除去することです。 フィルターにはHEPAやMERVなどの名前が付いており、どちらも「E」は「効率」を表しています。

ルイス： 右。 そして最後に、空気消毒があります。たとえば、紫外線を使用して空気中のウイルスを「殺す」または不活化します。 バイデン政権は 実用ガイド ビル管理者や、家や会社を所有していて、空気の質を向上させたい人のために。 トランスクリプトにリンクを入れます。

フィッシュマン：これはすべて紙の上でいいですね、ターニャ。 しかし、高価でもあります。 私が中小企業を経営している、または学校を経営している場合、私はこれらすべてのことをする余裕がないのではないかと心配します。 自分で請求書を提出する必要がありますか？

ルイス： 素晴らしい質問です。 American Rescue Planには、これらの改善の一部をサポートするために、学校に1,220億ドル、州、地方、および部族政府に3,500億ドルが含まれています。 しかし、議会はパンデミックへの対応に資金を提供し続けることを望んでいないので、これに割り当てられる連邦資金がもっと増える可能性は低いようです。 幸いなことに、リソースを持っている一部の企業は、空気の質を向上させるためにそれを自分たちで取っています。

フィッシュマン：わかりました、それは私たちを途中まで連れて行きます。 これは健康だけではないという議論もあります。 それも良いビジネスですよね？

ルイス： はい。新鮮な空気の利点は、COVIDやその他の呼吸器疾患を超えています。 ハーバード大学公衆衛生学部のHealthyBuildingsプログラムのディレクターであるJosephAllenは、それはちょうど良いビジネスセンスだと言います。 研究によると、換気の悪い場所は実際に認知と精神的パフォーマンスに影響を及ぼします。

フィッシュマン：蒸し暑い会議室に座るのがいかにひどいことかは誰もが知っています。

ルイス： その通り。 そして、私たちは皆、清潔で健康的な空気を吸うに値します。

—

ルイス： 先週、フロリダの裁判官は飛行機と公共交通機関のマスクマンデートを取り下げました。 ニュースやソーシャルメディアは、人々が喜んでマスクを捨てている写真でいっぱいでした。

フィッシュマン：飛行機で応援している人のニュース動画も見ました。 しかし、パンデミック中の多くのニュース記事のように、それらのビデオは間違った印象を与えます。

ルイス： 彼らは実際には多数派ではなく少数派のアメリカ人を代表しています。

フィッシュマン：ええ、それは判明しました ほとんどの人はマスクが欲しい 飛行機、電車、公共交通機関で。 実際、59パーセントの人がいます。 これは、全国世論調査センターとAPによる世論調査によるものです。 世論調査では、さまざまなイデオロギーと背景を持つ約1000人のアメリカ人をサンプリングしました。 彼らは、裁判官がその任務に反対する判決を下す直前、そしてバイデン政権が判決に上訴すると発表する前に質問を受けた。

ルイス： 半分以上ですね最も騒々しい人々が最も注目を集めると思います。 しかし、この国の大多数の人々は実際にいくつかの公衆衛生上の予防措置を取ることを支持しています。 ワクチンを信用していない人の話を聞きますが、数字を見ると、アメリカ人の66％が完全にワクチン接種を受けています。 それは2億1900万です。

フィッシュマン：そして、1日あたりの投与回数は3月に比べて今月は2倍の50万回近くになりました。 有名なアスリートはショットを拒否したことでヘッドラインを獲得しますが、NBAでは90％以上のプレーヤーがそれを獲得しています。 航空業界では、ユナイテッドは従業員の99.5パーセントがそうしていると言いました。

ルイス： ビデオは叫びをキャプチャします。 しかし、データは思いやりを示しており、それは覚えておくべきことです。

—

ルイス：今、あなたはスピードを上げています。 ご参加いただきありがとうございます。 私たちのショーはTulikaBoseによって編集されています。

フィッシュマン：COVIDの次のエピソードのために2週間後に戻ってきてください。 また、SciAm.comをチェックして、更新された詳細なCOVIDニュースを確認してください。

[The above text is a transcript of this podcast.]